В мае и июне в летнем кинотеатре Garage Screen пройдет ретроспектива классика гонконгского кино Вонга Карвая. В программе восемь отреставрированных картин режиссера — в их числе российские премьеры фильмов «Пока не высохнут слезы», «Дикие дни», «Падшие ангелы», «Счастливы вместе», «2046» и режиссерской версии ленты «Рука», а также «Любовное настроение» и «Чунгкингский экспресс».
Увидеть восемь отреставрированных картин в мае и июне можно благодаря поддержке партнера Garage Screen — @gazprombank.
▪️ «Дикие дни»
16 мая в 20:30
2 июня в 21:30
Пасмурная, ветвящаяся мелодрама о причудливом любовном пятиугольнике из двух гангстеров, танцовщицы, продавщицы и полицейского была восторженно встречена критиками у себя на родине, но провалилась в прокате. Долгое время она оставалась практически неизвестной на Западе, а теперь признана ранним шедевром Вонга Карвая и занимает третье место в списке ста лучших китайских фильмов Ассоциации Гонконгской кинопремии.
▪️ «Пока не высохнут слезы»
19 мая в 21:00
26 мая в 21:00
В игровом дебюте Вонга Карвая, заложившем тематическую и стилистическую основу его фильмографии, коллектор гонконгской мафиозной триады влюбляется в свою двоюродную сестру и решает остепениться, но их совместное счастье ставится под угрозу его импульсивным подчиненным, постоянно влезающим в долги.
▪️ «Падшие ангелы»
22 мая в 21:00
9 июня в 22:00
История о ночных похождениях стильного наемного убийцы, его по-модельному худой подельницы и странноватого немого парня, сбежавшего из тюрьмы.
▪️ «Счастливы вместе»
29 мая в 21:00
16 июня в 22:00
История бурного гомосексуального романа между моногамным Повингом и постоянно ищущим новых партнеров Фаем, пытающимися спасти свои отношения переездом в Буэнос-Айрес, принесла Вонгу Карваю приз Каннского кинофестиваля 1997 года за лучшую режиссуру и зацементировала его положение артхаусной суперзвезды.
▪️ «Чункингский экспресс»
31 мая в 21:00
Две мимолетно пересекающиеся истории — комедийный нуар и ромком — образуют второй по известности фильм Вонга Карвая после «Любовного настроения» — картину безудержной энергии и жизнелюбия, которая принесла ему мировую славу.
▪️ «Рука»
5 июня в 21:30
Мучительный флешбэк главного героя о многолетней неразделенной любви.
▪️ «Любовное настроение»
5 июня в 23:30
Один из немногих фильмов с поистине безупречной репутацией, «Любовное настроение» принесло Тони Люну приз за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале в 2000-м и заняло второе место в списке ста лучших фильмов XXI века, собранном «Би-би-си» после опроса кинокритиков по всему миру.
▪️ «2046»
12 июня в 22:00
23 июня в 22:00
Писатель тоскует по одной потерянной женщине и помещает трех нынешних в загадочный фантастический рассказ о далеком будущем.
Все фильмы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.
Стоимость билета — 450 рублей
Студенческий билет — 350 рублей
Билет для владельцев карт GARAGE — 225 рублей
Билет для пенсионеров, ветеранов, многодетных семей, детей до 18, посетителей с инвалидностью, одного сопровождающего посетителя с инвалидностью — 225 рублей
____________
Garage Screen announces a series of screenings of films by Wong Kar-wai, the restoration of which he has been working on for the past five years. The program features eight restored pictures by the Hong Kong director, including the Russian premieres of As Tears Go By, Days of Being Wild, Fallen Angels, Happy Together, and 2046, the director’s cut of The Hand, as well as In the Mood for Love and Chungking Express. Films that long remained unavailable in theaters finally return to the big screen, reminiscent of something that seems irrevocably gone today, that is, cinema as a personal and even idiosyncratic utopia, for both the director and the viewer.
▪️ Days of Being Wild.
16.05, 8:30 pm
2.06, 9:30 pm
Petty gangster Yuddy leaves his ex-girlfriend, the naive saleswoman Su Li-zhen, for the eccentric dancer Mimi. In this broken-hearted state, Su is found on Yuddy’s porch by the silent but caring policeman 6117, with whom she develops a friendship that never grows into anything more serious. Meanwhile, Yuddy learns from his adoptive mother, a former prostitute Rebecca, that his biological mother is a Filipino aristocrat and decides to find her at all costs.
▪️ As Tears Go By.
19.05 9pm
26.05, 9pm
Wah (Andy Lau) is a Hong Kong mob debt collector, well respected but not ambitious in the slightest. His impulsive junior subordinate Fly (Jacky Cheung), contrarily, is constantly getting into debt but has a lot of ambitions. Unexpectedly, Wah is visited by his cousin Ngor (Maggie Cheung), who he has never met before, who comes to Hong Kong for an operation. As a mutual affection flares up between them, Fly involves Wah in trouble, from which none of them may be able to escape.
▪️ Fallen Angels.
22.05, 9pm
9.06, 10pm
She memorizes the building’s plan—and he cleans up. He is a stylish hitman—and she is his model-thin crime partner. They never meet in person, communicating exclusively via faxes and jukeboxes to avoid affection. She lives in the same house as the third protagonist—a weird numb guy who escaped from prison. At night, he breaks into other people’s premises to sells various stuff, from meat to ice cream.
▪️ Happy Together.
29.05, 9pm
16.06, 10pm
In an attempt to save their relationship, Ho Po-wing and Lai Yiu-fai move from Hong Kong to Buenos Aires. The monogamous Yiu-fai works as a security guard in a bar where Po-wing, constantly looking for new sex partners, brings his lovers. Capricious and persistent, impulsive and cautious, they are opposite in everything. Po-wing proposes to “start all over again” now and then, however, stirring up discord and dragging Yiu-fai into a whirlpool of unthinkably toxic relationships.
▪️ Chungking Express.
31.05, 9pm
The two fleetingly intersecting stories—a noir comedy and a pure rom-com—combine for Wong Kar-wai’s second-best-known film after In the Mood for Love, a picture full of unbridled energy and love for life that brought him worldwide recognition.
▪️ The Hand.
5.06, 9:30pm
As the dying Miss Hua asks her tailor Xiao Zhang “Remember how we met?” he recalls how once he came to Hua as an apprentice to hand over an order and learned that she worked as a call girl; how Hua seduced him and promised that he would always remember her hand; and how he fell madly in love with Hua, while she, despising his poverty, made him jealous.
▪️ In the Mood for Love.
5.06, 11:30pm
In 1960s’ Hong Kong, journalist Chow Mo-wang and secretary Su Li-zhen, who live in neighboring apartments, find out that their spouses are cheating on them. Looking for solace, they occasionally rent a hotel room and work together on martial arts novels. Realizing a romantic feeling arises between them, they agree not to copy their spouses and fall into somewhat a limbo, being in a forever ongoing state of falling in love.
▪️ 2046.
12.06, 10pm
23.06, 10pm
Writer Chow lives in room number 2047 and composes a fantasy short story. Its protagonist is the only passenger of a futuristic train who managed to escape from a place called 2046, where nothing changes and from where no one has ever returned. As one might easily guess, this is an autobiographical story: a few years ago, Chow used to spend hours in the oppositely located room 2046, writing martial arts novels together with a woman named Su, whom he lost but cannot forget. He sees fragments of her in his three current lovers: one, the gambler, has the same name; the second, a call girl, wears similar qipaos; the third, a dreamer, is fond of martial arts novels. Chow tries as hard he can to escape from 2046—and by all means, return there.
You can watch eight restored films in May and June thanks to the support of Garage Screen partner Gazprombank.
Tickets: https://garagemca.org/en/event/film-program-in-the-mood-for-wong-kar-wai
Источник мероприятия: https://www.facebook.com/2338228409653997
